Amoy、tea与闽南语

17世纪初，欧洲传教士、探险家陆续登陆闽南。

他们先登陆月港（漳州龙海），知道龙海称厦门为e mui，传教士译作Amoy；

学会说闽南话jia-te( 呷茶），创造了新的单词tea 。

Amoy和tea是当时挂在欧洲人嘴上的两个时髦词语。